Future Perfect
Die Zeitform future perfect beschreibt Handlungen, die vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis in der Zukunft abgeschlossen sein werden. Sie betont den Abschluss der Handlung und nicht die Handlung selbst.
1.Konstruktionen
1.1Satzkonstruktionen / regelmäßige Verben
Um die Zeitform (tense) future perfect zu bilden, beachten Sie diese Grundregeln:
S = Subjekt
won't = will not
QW = Fragewort
| Konstruktion | Beispiele | |
|---|---|---|
| + Bejahung | S + will + have + Verb(+ed / d) + ... | I will have finished the project by tomorrow. Ich werde das Projekt bis morgen fertiggestellt haben. |
| - Verneinung | S + won't + have + Verb(+ed / d) + ... | They won't have arrived by noon. Sie werden bis Mittag noch nicht angekommen sein. |
| ? Frage | (QW) + will + S + have + Verb(+ed / d) + ...? | Will she have finished everything by then? Wird sie bis dahin alles fertiggestellt haben? |
Teste dich
1.2Satzkonstruktionen / unregelmäßige Verben
Um die Zeitform (tense) future perfect zu bilden, beachten Sie diese Grundregeln:
S = Subjekt
won't = will not
(III) = die past participle-Form des Vollverbs → Irregular Verbs List, Liste der unregelmäßigen Verben (3. Spalte)
QW = Fragewort
| Konstruktion | Beispiele | |
|---|---|---|
| + Bejahung | S + will + have + Verb(III) + ... | I will have done it tomorrow. Ich werde es morgen erledigt haben. |
| - Verneinung | S + won't + have + Verb(III) + ... | They won't have left by noon. Sie werden bis Mittag noch nicht gegangen sein. |
| ? Frage | (QW) + will + S + have + Verb(III) + ...? | Will she have done everything by then? Wird sie bis dahin alles gemacht haben? |
Teste dich
2.Gebrauch
2.1Abschluss vor einem Stichtag
Die Zeitform future perfect zeigt oft, dass eine Handlung (action) bis zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft bereits abgeschlossen oder erreicht sein wird.
Sie steht für eine Handlung, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft schon Vergangenheit ist.
Sehr häufig steht dabei eine Zeitangabe mit by: by then, by that time, by the 24th of September usw.
| Beispiel | Kommentar |
|---|---|
| By the end of this year, she will have worked here for five years. Bis Ende dieses Jahres wird sie fünf Jahre hier gearbeitet haben. |
This means that at the end of this year, her total time working here will be five years. Das heißt, dass sie am Ende dieses Jahres insgesamt fünf Jahre hier gearbeitet haben wird. |
| I will have retired by the year 2030. Ich werde bis zum Jahr 2030 in Rente gegangen sein. |
This means that before or in the year 2030, my retirement will already be in the past. Das heißt, dass ich vor oder im Jahr 2030 bereits in Rente sein werde. |
| By next Christmas we will have been here for eight years. Bis nächste Weihnachten werden wir acht Jahre hier gewesen sein. |
This means that next Christmas marks a total of eight years since we arrived. Das heißt, dass es nächste Weihnachten insgesamt acht Jahre her ist, seit wir hier angekommen sind. |
| The builders say they will have finished the roof by Tuesday. Die Bauarbeiter sagen, dass sie das Dach bis Dienstag fertiggestellt haben werden. |
This means that the roof will be complete before Tuesday. Das heißt, dass das Dach vor Dienstag fertig sein wird. |
Teste dich
2.2Gewissheit ausdrücken / vergangene Handlungen in der Zukunft vorhersagen
Mit der Zeitform future perfect lässt sich Gewissheit über Handlungen ausdrücken, die vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen sein werden - man sagt vergangene Handlungen voraus, und zwar aus der Sicht der Zukunft.
Häufig stehen dabei Adverbien wie probably und certainly, die direkt nach will stehen.
| Beispiel | Kommentar |
|---|---|
| By the time we get there, they will probably have left. Wenn wir dort ankommen, werden sie wahrscheinlich schon gegangen sein. |
Certainty that the action of leaving will likely be completed before we arrive, from a future perspective. Gewissheit, dass sie höchstwahrscheinlich schon gegangen sind, bevor wir ankommen - aus der Sicht der Zukunft. |
| I save 50 dollars a month, and I started in January. So by the end of the year, I will have saved 600 dollars. Ich spare 50 Dollar im Monat und habe im Januar angefangen. Bis Jahresende werde ich also 600 Dollar gespart haben. |
Prediction that, based on a consistent saving pattern, the total amount of 600 dollars will be accumulated by the end of the year. Vorhersage, dass bei gleichbleibendem Sparverhalten bis Jahresende insgesamt 600 Dollar zusammenkommen. |
| By next summer, I will probably have travelled to five countries. Bis nächsten Sommer werde ich wahrscheinlich in fünf Länder gereist sein. |
Prediction that, based on plans, the action of travelling to five countries will most likely be completed by next summer. Vorhersage, dass die Reisen in fünf Länder den Plänen nach höchstwahrscheinlich bis zum nächsten Sommer abgeschlossen sind. |
| Surely they will have finished their meal before the film starts. Sie werden ihr Essen sicher schon beendet haben, bevor der Film anfängt. |
Certainty that the action of finishing the meal will be completed before the film begins, viewed from a future perspective. Gewissheit, dass sie mit dem Essen fertig sind, bevor der Film beginnt - aus der Sicht der Zukunft. |
| He will certainly have left by the time we arrive. Er wird bestimmt schon gegangen sein, wenn wir ankommen. |
Certainty that the action of leaving will be completed before we arrive, as seen from a future point. Gewissheit, dass er gegangen ist, bevor wir ankommen - von einem Zeitpunkt in der Zukunft aus gesehen. |
Teste dich
3.Häufige Fragen
Wann verwendet man das Future Perfect?
Das Future Perfect (will have + Partizip Perfekt, past participle) steht für eine Handlung, die vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen sein wird. Zum Beispiel: "I will have finished the project by Friday." Im Deutschen genügt oft das Perfekt ("Bis Freitag habe ich das Projekt beendet"), im Englischen steht hier will have. Typisch ist by: by then, by next June, by the time you arrive. Das Future Perfect kann auch bis zu einem Zeitpunkt in der Zukunft zählen: "By December, she will have worked here for five years." Es kann auch Gewissheit ausdrücken: "He will certainly have left by the time we get there."
Future Perfect oder Future Simple: "I will cook dinner" oder "I will have cooked dinner"?
Beides ist richtig, bedeutet aber etwas anderes: Das Future Simple sagt, was geschehen wird, das Future Perfect, dass es bis dahin schon erledigt ist. Vergleichen Sie "When you get home, I will cook dinner" (ich fange an zu kochen, wenn du kommst) mit "By the time you get home, I will have cooked dinner" (das Essen ist fertig, wenn du kommst). Mit by ist auch das Future Simple möglich ("I will finish it by Friday"), das Future Perfect betont aber, dass etwas abgeschlossen ist.
Ist "She will has finished" im Future Perfect richtig?
Nein, richtig ist "She will have finished": Im Future Perfect folgt auf will bei jedem Subjekt (subject) have, danach das Partizip Perfekt (past participle). Nach have steht weder -ing noch die Grundform: "He will have completed it", nicht "He will have completing it" oder "He will have complete it". Unregelmäßige Verben (irregular verbs) brauchen ihre dritte Form: "They will have gone", nicht "They will have went". Verneinungen (negatives) bilden Sie mit won't have ("They won't have arrived by noon"), in Fragen (questions) steht will vorn: "Will she have finished by then?"
"By the time you arrive" oder "by the time you will arrive" mit dem Future Perfect?
Richtig ist "by the time you arrive": Nach by the time steht das Present Simple, das Future Perfect gehört in den Hauptsatz (main clause). Zum Beispiel: "By the time you arrive, we will have eaten", nicht "By the time you will arrive, we will have eaten". Dieselbe Regel gilt nach before und when: "I will have left before you get there." Will steht im Hauptsatz, also in dem Teilsatz, der sagt, was abgeschlossen sein wird.
Future Perfect oder Past Perfect: "will have finished" oder "had finished"?
Mit dem Future Perfect (will have finished) blicken Sie von einem künftigen Moment zurück, mit dem Past Perfect (had finished) von einem vergangenen. Vergleichen Sie "By next June, she will have finished her degree" (der Juni kommt noch) mit "By last June, she had finished her degree" (der Juni ist vorbei). Mischen Sie die beiden Formen nicht: "She will had finished" ist falsch. Auf will folgt immer have.