Past Continuous
De tijd «past progressive», ook bekend als «past continuous», beschrijft handelingen of gebeurtenissen die op een bepaald moment in het verleden aan de gang waren.
1.Constructie
1.1Zinsconstructies
Om de tijd (tense) past progressive te vormen, volg je deze basisregels:
S = onderwerp (subject)
QW = vraagwoord
Ving = hoofdwerkwoord (main verb) + ing
| Constructie | Voorbeelden | |
|---|---|---|
| + bevestigend | S + be (was/were) + Ving + ... | I was listening to you carefully at 2 PM yesterday. Ik was gisteren om 14.00 uur aandachtig naar je aan het luisteren. He was reading an interesting book at that moment. Hij was op dat moment een interessant boek aan het lezen. |
| - ontkennend | S + be (was/were) + not + Ving + ... | We were not talking to him from 5 till 6 PM. We spraken van 17.00 tot 18.00 uur niet met hem. She was't meeting him at that moment. Ze ontmoette hem op dat moment niet. |
| ? vragend | (QW) + be (was/were) + S + Ving + ...? | What were you doing at 6 AM on Saturday? Wat was je zaterdag om 6.00 uur 's ochtends aan het doen? Were you meeting him when she arrived? Ontmoette je hem toen zij aankwam? |
Test jezelf
1.2Regels voor het toevoegen van -ing in de Past Progressive
| Regel | Voorbeelden |
|---|---|
| Regelmatige werkwoorden | think → thinking, read → reading |
| Werkwoorden op een stomme 'e' | make → making, write → writing |
| Eén klinker + één medeklinker | run → running, begin → beginning |
| Verdubbel de medeklinker niet als de klemtoon elders ligt | visit → visiting, develop → developing |
| Werkwoorden op 'ie' | lie → lying, die → dying |
| Werkwoorden op «w», «x» of 'y' | fix → fixing, show → showing, enjoy → enjoying, play → playing |
2.Gebruik
2.1Handelingen die in het verleden aan de gang waren
We gebruiken de past progressive om situaties of handelingen in het verleden te beschrijven die op een bepaald moment in het verleden aan de gang waren.
| Voorbeeld |
|---|
| I was talking to her at 3 PM yesterday. Ik was gisteren om 15.00 uur met haar aan het praten. |
| She was reading a book from 4 till 6 PM. Ze was van 16.00 tot 18.00 uur een boek aan het lezen. |
| What were you doing all day long yesterday? (emphasizes continuity) Wat was je gisteren de hele dag aan het doen? (benadrukt de duur) |
Test jezelf
2.2Handelingen die begonnen voordat er iets anders gebeurde
De past progressive en de simple past worden vaak samen in één zin (sentence) gebruikt. De past progressive beschrijft een situatie of handeling (action) die in het verleden aan de gang was, en de simple past beschrijft een kortere handeling of gebeurtenis.
De handeling of situatie die aan de gang is, wordt vaak ingeleid door voegwoorden (conjunctions) zoals when en just as.
| Voorbeeld |
|---|
| Just as I was leaving the house the phone rang. Net toen ik het huis verliet, ging de telefoon. |
| She was applying for the job when I met her. Ze solliciteerde naar de baan toen ik haar ontmoette. |
| We were having dinner when he called me. We zaten te eten toen hij me belde. |
Test jezelf
2.3Parallelle handelingen
We kunnen benadrukken dat twee of meer handelingen tegelijkertijd aan de gang waren door bijvoorbeeld while of at the time (that) te gebruiken.
| Voorbeeld |
|---|
| While she was painting the walls, he was assembling the furniture. Terwijl zij de muren schilderde, monteerde hij de meubels. |
| The children were playing in the yard while their parents were making lunch. De kinderen speelden in de tuin terwijl hun ouders de lunch klaarmaakten. |
| The neighbors were having a party at the time that we were cleaning our house. De buren hielden een feestje op het moment dat wij ons huis schoonmaakten. |
Test jezelf
2.4Herhaalde handelingen
De tijd (tense) past progressive kan ook herhaalde of gewoonlijke handelingen (action) in het verleden beschrijven, vaak met een ergerlijke of storende ondertoon. Woorden als always, continuously en all the time benadrukken het herhaalde karakter van de handeling.
| Voorbeeld |
|---|
| When he worked here, Roger was always making mistakes. Toen hij hier werkte, maakte Roger voortdurend fouten. |
| The dog was always barking in the middle of the night. De hond blafte altijd midden in de nacht. |
| He was constantly interrupting me during meetings. Hij onderbrak me steeds tijdens vergaderingen. |
| She was all the time borrowing my clothes without asking. Ze leende de hele tijd mijn kleren zonder het te vragen. |
Test jezelf
2.5Achtergrond schetsen / een verhaal beginnen
De tijd (tense) past progressive wordt vaak gebruikt om de sfeer te scheppen en achtergrondinformatie te geven aan het begin van een verhaal. Hij beschrijft wat er in het verleden gebeurde en schetst een levendig beeld van de situatie of de sfeer.
| Voorbeeld |
|---|
| The sun was setting behind the mountains, and the birds were chirping softly in the trees. De zon ging achter de bergen onder en de vogels floten zachtjes in de bomen. |
| The rain was pouring down heavily, and the wind was howling through the empty streets. De regen kletterde hard naar beneden en de wind huilde door de lege straten. |
| She was sitting by the fireplace, lost in thought, when she suddenly heard a knock on the door. Ze zat in gedachten verzonken bij de open haard toen ze plotseling een klop op de deur hoorde. |
Test jezelf
3.Veelgestelde vragen
Wanneer gebruik je de Past Continuous (past progressive)?
Je gebruikt de Past Continuous voor iets wat op een moment in het verleden bezig was: "I was talking to her at 3 PM yesterday." Ook gebruik je deze tijd voor een langere handeling die al bezig was toen er iets anders gebeurde ("We were having dinner when he called"), twee handelingen tegelijk, irritante herhalingen met always en de achtergrond van een verhaal: "The rain was pouring down." Het Nederlandse "ik was aan het praten" lijkt erop, maar is optioneel; in het Engels is de Past Continuous hier nodig. Past Continuous en past progressive zijn twee namen voor dezelfde tijd.
Hoe maak je de Past Continuous: "I was work", "I working" of "I was working"?
Zeg "I was working": de Past Continuous bestaat uit was of were plus het hoofdwerkwoord (main verb) met -ing. "I was work" en "I working" zijn allebei fout. Houd de -ing na was of were in elk soort zin: "She was reading", niet "She was read", en "They were playing", niet "They playing". Ontkenningen krijgen not na was of were ("We weren't talking"), en in vragen komt was of were vóór het onderwerp (subject): "What were you doing at 6 PM?"
Was of were in de Past Continuous: welke hoort bij I, you, he en they?
Gebruik was bij I, he, she, it en een enkelvoud, en were bij you, we, they en een meervoud: "She was sleeping", "They were sleeping". Zeg "You were working", niet "You was working", ook als you één persoon is, en "The children were playing", niet "The children was playing". Vragen in de Past Continuous krijgen ook was of were, geen did: "Was he studying all day?", niet "Did he studying all day?"
Kun je de Past Continuous gebruiken voor twee handelingen die tegelijk bezig waren?
Ja: zet beide werkwoorden in de Past Continuous om te laten zien dat twee handelingen tegelijk aan de gang waren, vaak verbonden met while. Voorbeelden: "While she was painting the walls, he was assembling the furniture" en "The children were playing in the yard while their parents were making lunch." Geen van beide handelingen onderbreekt de andere; ze liepen gewoon tegelijk. Je kunt ze ook verbinden met and: "I was cooking and my sister was doing her homework."
Wat betekent "was always" + -ing in de Past Continuous, zoals in "He was always making mistakes"?
"Was always" plus -ing beschrijft iets wat in het verleden steeds weer gebeurde, meestal iets irritants: "He was always making mistakes." Het werkt ook met were: "The neighbours were always arguing." Constantly heeft hetzelfde effect: "He was constantly interrupting me during meetings." Zet always of constantly tussen was of were en het werkwoord met -ing. Voor een neutrale gewoonte in het verleden is de Past Simple genoeg: "He always walked to work."