Demonstrativpronomen (Demonstratives)
Demonstrativpronomen helfen uns zu zeigen, wo etwas ist oder um welche Sache es geht.
1.Demonstrativpronomen im Singular
1.1This und that
This und that sind Demonstrativpronomen (demonstratives). Wir verwenden sie, um auf eine Sache zu zeigen.
This = eine Sache in der Nähe des Sprechers.
That = eine Sache weit weg vom Sprecher.
| Wort | Wann wir es verwenden | Beispiel |
|---|---|---|
| this | die Sache ist hier, direkt neben mir | I like this apple. Ich mag diesen Apfel. (The apple is in my hand.) (Der Apfel ist in meiner Hand.) |
| that | die Sache ist dort, weit von mir entfernt | I need that box! Ich brauche die Kiste da! (The box is on the other table.) (Die Kiste steht auf dem anderen Tisch.) |
| this | ich kann die Sache anfassen | This book is new. Dieses Buch ist neu. (The book is on my desk.) (Das Buch liegt auf meinem Schreibtisch.) |
| that | ich sehe die Sache, aber ich kann sie nicht anfassen | That car is very big. Das Auto dort ist sehr groß. (The car is on the street.) (Das Auto steht auf der Straße.) |
| this | ich zeige jemandem eine Sache in der Nähe | Look at this photo! Schau dir dieses Foto an! (I am holding the photo.) (Ich halte das Foto in der Hand.) |
| that | ich zeige auf eine weit entfernte Sache | Do you see that bird? Siehst du den Vogel dort? (The bird is in the sky.) (Der Vogel ist am Himmel.) |
Teste dich
2.Demonstrativpronomen im Plural
2.1These und those
These und those sind Demonstrativpronomen (demonstratives). Wir verwenden sie, um auf viele Sachen zu zeigen.
These = viele Sachen in der Nähe des Sprechers.
Those = viele Sachen weit weg vom Sprecher.
| Wort | Wann wir es verwenden | Beispiel |
|---|---|---|
| these | die Sachen sind hier, direkt neben mir | I like these books. Ich mag diese Bücher. (The books are on my table.) (Die Bücher liegen auf meinem Tisch.) |
| those | die Sachen sind dort, weit von mir entfernt | I need those boxes! Ich brauche die Kisten da! (The boxes are on the other table.) (Die Kisten stehen auf dem anderen Tisch.) |
| these | ich kann die Sachen anfassen | These apples are red. Diese Äpfel sind rot. (The apples are in my bag.) (Die Äpfel sind in meiner Tasche.) |
| those | ich sehe die Sachen, aber ich kann sie nicht anfassen | Those cars are new. Die Autos dort sind neu. (The cars are on the street.) (Die Autos stehen auf der Straße.) |
| these | ich zeige jemandem Sachen in der Nähe | Look at these photos! Schau dir diese Fotos an! (I am holding the photos.) (Ich halte die Fotos in der Hand.) |
| those | ich zeige auf weit entfernte Sachen | Do you see those birds? Siehst du die Vögel dort? (The birds are in the sky.) (Die Vögel sind am Himmel.) |
Teste dich
3.Häufige Fragen
This, that, these, those: Wann benutzt man welches Wort im Englischen?
This und these zeigen auf Nahes, that und those auf Entferntes; this und that stehen für eine Sache, these und those für mehrere. Also "I like this apple", wenn Sie den Apfel in der Hand halten, und "That car is very big", wenn das Auto auf der Straße steht. Bei mehreren Dingen: "These books are new" und "Do you see those birds?". Im Deutschen sagt man für nah und fern meist einfach "diese", bei diesen Demonstrativpronomen (demonstratives) müssen Sie im Englischen aber immer wählen.
This oder it: Was ist der Unterschied im Englischen?
Mit this zeigen Sie auf etwas in der Nähe oder stellen etwas Neues vor; mit it sprechen Sie über etwas, das schon erwähnt wurde. Zum Beispiel: "This is my new phone. It is very fast." Zuerst wird das Handy gezeigt (this), danach geht es mit it weiter. Genauso halten Sie ein Foto hoch und sagen "Look at this!", dann folgt "It is from my holiday."
Kann man "this books" oder "that apples" sagen?
Nein, this und that stehen nur bei einer Sache, im Plural (plural) brauchen Sie these oder those: "these books", nicht "this books". Genauso bei entfernten Dingen: "those apples over there", nicht "that apples over there". Und umgekehrt: Bei einer Sache stehen nie these oder those, also "that bag", nicht "those bag". Vorsicht: Das deutsche "diese" passt zu "diese Frau" und zu "diese Bücher", das englische this aber nur zum Singular.
This is oder these are: Welches Verb steht nach this, that, these und those?
Nach this und that steht is, nach these und those steht are: "This is a book", aber "These are books". Im Deutschen bleibt "das" auch vor dem Plural ("Das sind meine Eltern"), deshalb entsteht leicht "That are my parents". Richtig ist "These are my parents". Im Plural ändern sich drei Wörter: Demonstrativpronomen, Verb und Nomen (noun). "That is a car" wird zu "Those are cars". In Fragen steht das Verb vorne: "Is this your bag?"
Heißt es "that scissors" oder "those scissors"?
Richtig ist "those scissors" oder, wenn die Schere in der Nähe liegt, "these scissors", denn scissors ist im Englischen ein Pluralwort. Im Deutschen sind Schere, Brille und Hose Singular, im Englischen sind scissors, glasses und trousers Plural: "These glasses are new", "Those trousers are too long". Wenn Sie this oder that verwenden möchten, sagen Sie "pair of": "This pair of scissors is sharp".