Dimostrativi (Demonstratives)
I dimostrativi ci aiutano a mostrare dove si trova qualcosa o di quale cosa stiamo parlando.
1.Dimostrativi singolari
1.1This e that
This e that sono dimostrativi (demonstratives). Li usiamo per indicare una cosa.
This = una cosa vicino a chi parla.
That = una cosa lontano da chi parla.
| Parola | Quando la usiamo | Esempio |
|---|---|---|
| this | la cosa è qui, accanto a me | I like this apple. Mi piace questa mela. (The apple is in my hand.) (La mela è nella mia mano.) |
| that | la cosa è lì, lontano da me | I need that box! Ho bisogno di quella scatola! (The box is on the other table.) (La scatola è sull'altro tavolo.) |
| this | posso toccare la cosa | This book is new. Questo libro è nuovo. (The book is on my desk.) (Il libro è sulla mia scrivania.) |
| that | vedo la cosa, ma non posso toccarla | That car is very big. Quella macchina è molto grande. (The car is on the street.) (La macchina è in strada.) |
| this | mostro a qualcuno una cosa vicina | Look at this photo! Guarda questa foto! (I am holding the photo.) (Tengo la foto in mano.) |
| that | indico una cosa lontana | Do you see that bird? Vedi **quell'**uccello? (The bird is in the sky.) (L'uccello è nel cielo.) |
Mettiti alla prova
2.Dimostrativi plurali
2.1These e those
These e those sono dimostrativi (demonstratives). Li usiamo per indicare molte cose.
These = molte cose vicino a chi parla.
Those = molte cose lontano da chi parla.
| Parola | Quando la usiamo | Esempio |
|---|---|---|
| these | le cose sono qui, accanto a me | I like these books. Mi piacciono questi libri. (The books are on my table.) (I libri sono sul mio tavolo.) |
| those | le cose sono lì, lontano da me | I need those boxes! Ho bisogno di quelle scatole! (The boxes are on the other table.) (Le scatole sono sull'altro tavolo.) |
| these | posso toccare le cose | These apples are red. Queste mele sono rosse. (The apples are in my bag.) (Le mele sono nella mia borsa.) |
| those | vedo le cose, ma non posso toccarle | Those cars are new. Quelle macchine sono nuove. (The cars are on the street.) (Le macchine sono in strada.) |
| these | mostro a qualcuno cose vicine | Look at these photos! Guarda queste foto! (I am holding the photos.) (Tengo le foto in mano.) |
| those | indico cose lontane | Do you see those birds? Vedi quegli uccelli? (The birds are in the sky.) (Gli uccelli sono nel cielo.) |
Mettiti alla prova
3.Domande frequenti
This, that, these, those: quando si usano in inglese?
This e these indicano cose vicine, that e those cose lontane; this e that valgono per una cosa, these e those per più cose. Quindi «I like this apple» se hai la mela in mano, e «That car is very big» se la macchina è in strada. Per più cose: «These books are new» e «Do you see those birds?». Come con questo e quello, anche con questi dimostrativi (demonstratives) scegli in base alla distanza; in inglese però il plurale cambia la parola intera, non solo la desinenza.
This o it: qual è la differenza in inglese?
Con this indichi qualcosa di vicino o presenti qualcosa di nuovo; con it parli di qualcosa già nominato. Per esempio: «This is my new phone. It is very fast.» Prima mostri il telefono (this), poi continui a parlarne con it. In italiano diciamo «È velocissimo» senza soggetto, ma in inglese il soggetto (subject) serve sempre: non «Is very fast», ma «It is very fast». Così con una foto: «Look at this!» e poi «It is from my holiday.»
Si può dire «this books» o «that apples»?
No, this e that vanno solo con una cosa; con un nome plurale (plural) servono these o those: «these books», non «this books». Lo stesso per le cose lontane: «those apples over there», non «that apples over there». E al contrario, con una cosa sola non si usano mai these o those: «that bag», non «those bag».
This is o these are: quale verbo va con this, that, these e those?
Dopo this e that si usa is, dopo these e those si usa are: «This is a book», ma «These are books». Quando volgi una frase al plurale cambiano tre parole: il dimostrativo, il verbo e il nome (noun). «That is a car» diventa «Those are cars», non «Those is cars» o «Those are car». Nelle domande il verbo va all'inizio: «Is this your bag?» e «Are those your keys?»
Come si pronunciano this e these senza confonderli?
This ha una i breve [ɪ], come in «sit», e una [s] finale; these una i lunga [iː], come in «see», e una [z] finale. In italiano c'è una sola i, quindi è facile pronunciare le due parole allo stesso modo, e «these books» sembra «this books». La [z] finale è la s sonora di «sbaglio». Esercitati con coppie come «this book / these books» e «this is / these are», allungando la i di these.