Present Continuous (Present Progressive) em inglês
Usamos o present progressive para falar de ações e situações temporárias que acontecem agora ou no período atual: antes, durante e depois do momento da fala, e também de planos futuros fixos e compromissos pessoais, normalmente com uma expressão de tempo.
Antes disso, aprenda: O verbo to be no Present Simple
PDF: Present Continuous: lista de exercícios com respostas
1.Construções
1.1Construções das frases
Para formar o tempo (tense) present progressive, siga estas regras básicas.
S = sujeito (Subject)
QW = palavra interrogativa (question word)
Ving = verbo principal (main verb) + ing
| Construção | Exemplos | |
|---|---|---|
| + Afirmativa | S + be (am/is/are) + Ving + ... | I am listening to you carefully. Estou te ouvindo com atenção. He is reading an interesting book at the moment. Neste momento ele está lendo um livro interessante. |
| - Negativa | S + be (am/is/are) + not + Ving + ... | We are not visiting him next week. Na semana que vem nós não vamos visitá-lo. She isn't meeting him tonight. Hoje à noite ela não vai encontrá-lo. |
| ? Interrogativa | (QW) + be (am/is/are) + S + Ving + ...? | Where are you meeting on Saturday? Onde vocês se encontram no sábado? Are you meeting on Saturday? Vocês se encontram no sábado? |
Teste-se
1.2Regras para acrescentar -ing no Present Progressive
| Regra | Exemplos |
|---|---|
| Verbos regulares | think → thinking, read → reading |
| Verbos terminados em "e" mudo | make → making, write → writing |
| Uma vogal + uma consoante | run → running, begin → beginning |
| Não duplique se a sílaba tônica for outra | visit → visiting, develop → developing |
| Verbos terminados em "ie" | lie → lying, die → dying |
| Verbos terminados em "w", "x" ou "y" | fix → fixing, show → showing, enjoy → enjoying, play → playing |
Teste-se
2.Uso
2.1Ação em andamento agora
Ações em andamento agora mesmo, no momento atual
muitas vezes com right now, currently, now, at the moment etc.
| Exemplo |
|---|
| Be quiet! The baby is sleeping now. Silêncio! O bebê está dormindo agora. |
| She is reading a book at this moment. Neste momento ela está lendo um livro. |
| They are playing football in the park right now. Agora mesmo eles estão jogando futebol no parque. |
Teste-se
2.2Ação no período atual
Usamos o present progressive para falar de ações e situações temporárias que acontecem no período atual: antes, durante e depois do momento da fala.
| Exemplo |
|---|
| I am staying with my friend for a few days. Estou ficando alguns dias na casa do meu amigo. |
| She is working from home this week. Esta semana ela está trabalhando de casa. |
| They are building a house near our neighborhood this year. Este ano eles estão construindo uma casa perto do nosso bairro. |
| I am learning to drive. (not right now, but the process itself is going on) Estou aprendendo a dirigir. (não neste exato momento, mas o processo em si está em andamento) |
Teste-se
2.3Planos futuros
Usamos o present progressive para falar de ações e acontecimentos futuros, de planos fixos (normalmente com uma expressão de tempo → this evening, on Saturday, next week etc.)
| Exemplo |
|---|
| I'm seeing Sam on Monday. Vou ver o Sam na segunda-feira. |
| We're travelling round Mexico next spring. Na próxima primavera nós vamos viajar pelo México. |
| - What are you doing this evening? - I am washing my hair. - O que você vai fazer hoje à noite? - Vou lavar o cabelo. |
| Get your coat on! I am taking you down to the doctor! Ponha o casaco! Vou te levar ao médico! |
Teste-se
3.Frases no Present Continuous com tradução: afirmativas, negativas e interrogativas
O Present Continuous (também chamado de Present Progressive) é formado por am, is ou are + verbo com -ing e muitas vezes corresponde ao nosso estar + gerúndio: I'm working = estou trabalhando. Abaixo estão 30 frases com tradução, divididas em afirmativas, negativas e interrogativas, misturando os usos do tempo: o que está acontecendo agora, situações temporárias, mudanças em andamento e planos já combinados. Repare que nem sempre a tradução usa estar + gerúndio.
10 frases afirmativas
| Inglês | Português |
|---|---|
| I'm studying for a test right now. | Estou estudando para uma prova agora. |
| Look! It's raining again. | Olha! Está chovendo de novo. |
| My mother is cooking feijoada for lunch. | Minha mãe está fazendo feijoada para o almoço. |
| The kids are playing in the backyard. | As crianças estão brincando no quintal. |
| We're watching a new series this week. | Estamos vendo uma série nova esta semana. |
| Ana is staying with her aunt in Recife this month. | A Ana está ficando na casa da tia em Recife este mês. |
| Prices are going up again. | Os preços estão subindo de novo. |
| Your English is getting better. | Seu inglês está melhorando. |
| I'm meeting Lucas after class tomorrow. | Vou encontrar o Lucas amanhã depois da aula. |
| We're having a barbecue on Sunday. | Vamos fazer um churrasco no domingo. |
10 frases negativas
| Inglês | Português |
|---|---|
| I'm not sleeping. I'm just resting my eyes. | Não estou dormindo. Só estou descansando os olhos. |
| She isn't listening to me. | Ela não está me ouvindo. |
| They aren't working today. It's a holiday. | Eles não estão trabalhando hoje. É feriado. |
| It isn't raining now. | Não está chovendo agora. |
| We aren't using the car this week. | Não estamos usando o carro esta semana. |
| He's not wearing a jacket. | Ele não está de jaqueta. |
| The printer isn't working. | A impressora não está funcionando. |
| My phone isn't charging. | Meu celular não está carregando. |
| You aren't doing anything wrong. | Você não está fazendo nada de errado. |
| I'm not going to the party tonight. | Não vou à festa hoje à noite. |
Na negativa, not vem logo depois de am, is ou are, sem do ou does. Com I a contração é sempre I'm not; com is e are existem duas formas certas: she isn't ou she's not, they aren't ou they're not.
10 frases interrogativas
| Inglês | Português |
|---|---|
| Are you listening? Yes, I am. | Você está ouvindo? Estou, sim. |
| What are you doing? | O que você está fazendo? |
| Is it raining outside? | Está chovendo lá fora? |
| Where are you going? | Para onde você está indo? |
| Why is the baby crying? | Por que o bebê está chorando? |
| Who is she talking to? | Com quem ela está falando? |
| Is your brother still living in Curitiba? | Seu irmão ainda está morando em Curitiba? |
| What are you reading at the moment? | O que você está lendo no momento? |
| Are they coming to dinner tonight? | Eles vêm jantar hoje à noite? |
| Are we meeting at eight or at nine? | Nós vamos nos encontrar às oito ou às nove? |
Na pergunta, am, is ou are vai para antes do sujeito. Na resposta curta afirmativa não se contrai: Yes, I am, e não Yes, I'm.
Quando o português usa estar + gerúndio e o inglês não
- Verbos de estado. No Brasil é natural dizer estou precisando, estou querendo, estou achando. Em inglês esses verbos ficam no Present Simple: I need help, I want a coffee, I think it's a good idea. Veja mais exemplos em verbos de estado.
- Há quanto tempo. Estou morando aqui há dois anos não vira I'm living here for two years. Com for e since o inglês usa o Present Perfect Continuous: I've been living here for two years.
- Sujeito obrigatório. Está chovendo tem sujeito em inglês: It's raining, nunca Is raining.
- Planos combinados. Muitas vezes o português usa vou + infinitivo ou o presente (Janto com a Ana amanhã), e o inglês prefere o Present Continuous: I'm having dinner with Ana tomorrow. Veja a próxima seção.
4.Present Continuous com sentido de futuro: planos e compromissos marcados
O Present Continuous também fala do futuro quando algo já está combinado ou marcado: tem data, horário, passagem comprada ou outra pessoa envolvida. Em inglês isso se chama future arrangement. Quase sempre vem com uma expressão de tempo futuro (tonight, tomorrow, on Saturday, next week), que mostra que não se trata de agora: compare I'm meeting Tom now com I'm meeting Tom tomorrow.
- I'm seeing the dentist at three tomorrow. Tenho dentista amanhã às três (a consulta está marcada).
- We're having a barbecue on Sunday. Are you coming? Vamos fazer um churrasco no domingo. Você vem?
- My cousins are arriving from Lisbon next week. Meus primos chegam de Lisboa semana que vem.
- What are you doing on Friday night? O que você vai fazer na sexta à noite?
A última frase é a pergunta típica para saber os planos de alguém. What do you do? é outra coisa: pergunta qual é a sua profissão.
Present Continuous, going to, will ou Present Simple?
| Situação | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Compromisso combinado, com data | Present Continuous | I'm flying to Recife on Monday. (a passagem já está comprada) |
| Intenção, decisão já tomada, sem nada marcado | be going to | I'm going to learn Spanish next year. |
| Decisão na hora, promessa, previsão | will | It's cold. I'll close the window. |
| Horário fixo de transporte, aula, programação | Present Simple | The flight leaves at 7:40. |
| Ação em andamento num momento do futuro | Future Continuous | At eight tomorrow I'll be flying to Recife. |
A fronteira entre Present Continuous e be going to é fina: I'm going to see Sam on Monday também está certo. O Present Continuous só deixa mais claro que já está tudo combinado. Já o will costuma soar como uma decisão tomada na hora, então I'll meet Sam on Monday não é a forma mais natural de contar um encontro que já estava marcado. A diferença entre os dois em detalhe está em will vs going to.
Três cuidados para quem fala português
- Vou + infinitivo cobre quase todo futuro em português, por isso a tradução palavra por palavra vira quase sempre going to. Não é errado, mas para um compromisso marcado o falante nativo costuma usar o Present Continuous: We're getting married in May.
- Só para planos de pessoas. O que ninguém combinou, como o tempo, não vai no Present Continuous: It's going to rain tomorrow ou It will rain tomorrow, e não It's raining tomorrow.
- Present Continuous x Future Continuous. I'm meeting Ana at eight diz que o encontro está marcado para as oito. I'll be meeting Ana at eight põe o foco no momento: às oito, você vai estar no meio desse encontro. O gerundismo do telemarketing (vou estar enviando o boleto) tem o formato do Future Continuous, mas para uma promessa simples o mais natural em inglês é will: I'll send you the invoice tomorrow.
5.Texto em Present Continuous com interpretação e exercícios com respostas
Leia o texto e responda às perguntas de interpretação. Depois, complete os exercícios. As respostas estão logo abaixo de cada parte.
Saturday morning at the Costas' house
It's ten o'clock on Saturday, and the Costa family is at home. Mr Costa is in the kitchen. He's making coffee and listening to the radio. His wife, Paula, isn't relaxing today: she's painting the living room, because her parents are visiting next weekend. Their son, Davi, is sitting on the sofa with his phone. He isn't doing his homework; he's chatting with his friends. The youngest child, Bia, is playing with the dog in the garden. It's sunny, but the wind is getting stronger. Tonight the Costas are having dinner at a Japanese restaurant. They booked a table last week.
Perguntas de interpretação
- What is Mr Costa doing?
- Why is Paula painting the living room?
- Is Davi doing his homework?
- Where is Bia playing?
- Which two sentences in the text talk about the future?
Respostas: 1 He's making coffee and listening to the radio. · 2 Because her parents are visiting next weekend. · 3 No, he isn't. He's chatting with his friends. · 4 In the garden, with the dog. · 5 Her parents are visiting next weekend e Tonight the Costas are having dinner at a Japanese restaurant: dois planos já combinados.
Exercícios: complete com o Present Continuous
- Shh! Grandma ___ (sleep).
- I ___ (not / work) this week. I'm on vacation.
- ___ you ___ (listen) to me?
- Look! The bus ___ (come).
- Ana ___ (start) a new job on Monday.
- What ___ he ___ (watch)?
- We ___ (not / go) to the beach today. It's too cold.
- Lucas ___ (live) with his grandparents this year.
- Why ___ they ___ (laugh)?
- Your English ___ (improve) a lot.
Respostas: 1 is sleeping · 2 'm not working · 3 Are, listening · 4 is coming · 5 is starting · 6 is, watching · 7 aren't going · 8 is living · 9 are, laughing · 10 is improving
Para imprimir, baixe a lista de exercícios de Present Continuous em PDF com respostas: 35 frases para escrever a forma em -ing, completar, fazer negativas e perguntas, interpretar um texto, escolher entre presente, futuro e rotina e traduzir do português. Mais exercícios com áudio e correção na hora estão nos blocos de prática acima.
6.Perguntas frequentes
Quando usar o Present Continuous (Present Progressive) em inglês?
O Present Continuous é usado para ações que estão acontecendo agora, para situações temporárias do período atual e para planos futuros já combinados. Por exemplo: "They are playing football in the park right now" (acontecendo agora), "She is working from home this week" (algo temporário, só nesta semana) e "I'm seeing Sam on Monday" (um plano combinado). Present Continuous e Present Progressive são dois nomes do mesmo tempo verbal (tense).
Como formar o Present Continuous: "I working", "I am work" ou "I am working"?
O certo é "I am working": o Present Continuous precisa de am, is ou are mais o verbo principal (main verb) com -ing. "I working" e "I am work" estão errados. Escolha a forma de be de acordo com o sujeito (subject): am com I; is com he, she e it; are com you, we e they. Então diga "She is reading", e não "She reading" nem "She is read", e "They are playing", e não "They is playing". As formas contraídas (short forms) também estão certas: "I'm working", "She's reading".
Perguntas e negativas no Present Continuous: "Are you working?" ou "Do you working?"
O certo é "Are you working?": no Present Continuous, perguntas e frases negativas usam am, is ou are, nunca do ou does. "Do you working?" e "I don't working" estão errados. Na pergunta (question), coloque am, is ou are antes do sujeito (subject): "Where are you meeting on Saturday?" Na frase negativa (negative), coloque not depois de am, is ou are: "I'm not working today" e "She isn't meeting him tonight", e não "She doesn't meeting him".
Como escrever a forma em -ing no Present Continuous: making, running, lying, visiting?
A maioria dos verbos só ganha -ing (read, reading), mas o e mudo final cai, algumas consoantes dobram e ie vira y. Então escreva "making", e não "makeing", e "lying", e não "lieing". Dobre a última consoante (consonant) quando o verbo termina em uma só vogal (vowel) tônica mais uma só consoante: "running", "beginning". Não dobre quando a sílaba tônica (stressed syllable) vem antes ("visiting", e não "visitting") nem quando o verbo termina em w, x ou y ("showing", "fixing", "playing"). O inglês britânico costuma dobrar o l final depois de uma só vogal: "travelling" (no americano, "traveling").
Posso usar o Present Continuous para falar do futuro?
Sim, o Present Continuous é usado para planos futuros já combinados, geralmente com uma expressão de tempo (time expression) como tonight ou next week. Por exemplo: "I'm seeing Sam on Monday", "We're travelling round Mexico next spring" e "What are you doing this evening?" A expressão de tempo mostra que você está falando do futuro, e não de agora: compare "I'm meeting Tom now" com "I'm meeting Tom tomorrow".
Quais são 3 frases negativas no Present Continuous?
Três exemplos de frases negativas no Present Continuous: "I'm not watching TV" (Não estou vendo TV), "He isn't wearing a coat" (Ele não está de casaco) e "We aren't going out tonight" (Não vamos sair hoje à noite). A negativa se forma com am, is ou are + not + verbo com -ing. Não use do nem does: "He doesn't wearing a coat" está errado. Com I a contração é sempre "I'm not"; com is e are há duas formas certas: "he isn't" ou "he's not", "we aren't" ou "we're not".
Qual a diferença entre Present Continuous e Future Continuous?
O Present Continuous fala de um plano já combinado para o futuro, e o Future Continuous fala de uma ação que vai estar em andamento num momento do futuro. "I'm meeting Ana at eight" quer dizer que o encontro está marcado para as oito; "At eight I'll be meeting Ana" quer dizer que, às oito, você vai estar no meio desse encontro. A forma também muda: o Present Continuous usa am, is ou are + verbo com -ing ("I'm working tomorrow"), e o Future Continuous usa will be + verbo com -ing ("I'll be working all day tomorrow").
