Present Simple (теперішній простий час) в англійській мові
Present Simple (теперішній простий час) описує звички, факти і розклади: I work in Kyiv, The train leaves at 7. Дієслово стоїть у початковій формі, а в третій особі однини додаємо -s (she works); у запереченнях і питаннях потрібні do / does (She doesn't work. Does she work?).
На цій сторінці є конструкції з to be та іншими дієсловами і п'ять випадків уживання з відео та інтерактивними вправами, розбір питань, зокрема who questions, заперечень і слів-маркерів, а також два аркуші з відповідями в PDF: базові вправи і вправи на питання і заперечення.
Спершу вивчіть: Дієслово to be у Present SimpleОсобові займенники і присвійні прикметники
PDF: Present Simple: вправи з відповідямиPDF: Питання і заперечення в Present Simple: вправи з відповідями
1.Конструкції
1.1Форми дієслова to be
Це форми дієслова (verb) to be у present simple
| однина | множина | |
|---|---|---|
| 1-ша особа | I am я є |
We are ми є |
| 2-га особа | You are ти є |
You are ви є |
| 3-тя особа | He/She/It is він/вона/воно є |
They are вони є |
Перевірте себе
1.2Конструкції з дієсловом to be
Щоб утворити present simple tense з дієсловом (verb) to be, дотримуйтеся цих основних правил.
S = підмет (subject)
QW = питальне слово (question word)
| Конструкція | Приклади | |
|---|---|---|
| + Стверджувальне | S+am/is/are +... | I am always at home on Sundays. Я завжди вдома по неділях. |
| - Заперечне | S+am/is/are+not +... | He is not/isn't at work now. Він зараз не на роботі / Його зараз немає на роботі. |
| ? Питальне | (QW)+am/is/are+S+...? | Where are you? Are you at the railway station? Де ти? Ти на вокзалі? |
Перевірте себе
1.3Конструкції з іншими дієсловами
Щоб утворити present simple tense, дотримуйтеся цих основних правил.
S = підмет (subject)
3d person singular = he/she/it - 3-тя особа однини (singular)
don't = do not
doesn't = does not
QW = питальне слово (question word)
Важливо: дієслова (verbs), що закінчуються на -ch, -sh, -s, -x, або -z: додають -es ( watch → He watches)
Дієслова, що закінчуються на приголосний + -y: змінюють -y на -ies (study → She studies)
| Конструкція | Приклади | |
|---|---|---|
| + Стверджувальне | S + дієслово(+-s/-es у 3d person singular) + ... | I drink tea every morning. He drinks tea every morning. Я п'ю чай щоранку. Він п'є чай щоранку. |
| - Заперечне | S + don't/doesn't(3d person singular) + дієслово +... | We don't like fast food. She doesn't like fast food. Ми не любимо фастфуд. Вона не любить фастфуд. |
| ? Питальне | (QW) + do/does(3d person singular) + S + дієслово +...? | Where do you buy food? Do you often buy food? Where does he buy food? Does he always buy food? Де ти купуєш продукти? Ти часто купуєш продукти? Де він купує продукти? Він завжди купує продукти? |
Перевірте себе
1.4Модальні дієслова
Щоб утворити present simple tense, дотримуйтеся цих основних правил.
S = підмет (subject)
QW = питальне слово (question word)
| Конструкція | Приклади | |
|---|---|---|
| + Стверджувальне | S + модальне дієслово + дієслово+... | I can help you. He can help you. Я можу тобі допомогти. Він може тобі допомогти. |
| - Заперечне | S + модальне дієслово + not + дієслово +... | You mustn't call me this name. She mustn't call me this name. Ти не повинен називати мене цим ім'ям. Вона не повинна називати мене цим ім'ям. |
| ? Питальне | (QW) + модальне дієслово + S + дієслово +...? | What should I do? Should I read this article? What should she do? Should she read this article? Що мені робити? Чи варто мені прочитати цю статтю? Що їй робити? Чи варто їй прочитати цю статтю? |
Перевірте себе
2.Вживання
2.1Постійні ситуації, звички, рутинні дії
часто з прислівниками (adverbs) частотності: always, sometimes, ever, never, usually, often тощо.
| Приклад |
|---|
| I live near here. Я живу неподалік. |
| We travel on business twice a year. Ми їздимо у відрядження двічі на рік. |
| He normally/always/often... drinks cocktails on weekends. Він зазвичай/завжди/часто... п'є коктейлі на вихідних. |
Перевірте себе
2.2Факти, які завжди правдиві
Загальні істини, загальновідомі факти
| Приклад |
|---|
| Water boils at 100 degrees Celsius. Вода кипить за температури 100 градусів Цельсія. |
| Light travels faster than sound. Світло рухається швидше за звук. |
| Plants need sunlight to grow. Рослинам потрібне сонячне світло, щоб рости. |
Перевірте себе
2.3Розклади та маршрути
Розклади та плани, заплановані події й часові межі, програми та порядок денний тощо. Часто про транспорт або офіційні заходи (конференції, відрядження тощо)
| Приклад |
|---|
| The plane departs at 12:30. Літак вилітає о 12:30. |
| On day 5 we fly to Paris. П'ятого дня ми летимо до Парижа. |
| The concert starts in an hour. Концерт починається за годину. |
Перевірте себе
2.4Стани
З дієсловами (verbs) стану - non-progressive (stative) - наприклад to want, to know, to love, to like, to understand тощо.
| Приклад |
|---|
| I don't belong to this party now. Я зараз не належу до цієї партії. |
| I want to go home right now. Я хочу піти додому просто зараз. |
| I believe you. Я тобі вірю. |
Перевірте себе
2.5Заяви, обіцянки, демонстрація дій, інструкції
| Приклади | |
|---|---|
| Заяви | I declare today is a holiday! We start our game now. I say this is the best book! Оголошую, що сьогодні свято! Ми починаємо нашу гру. Я кажу, що це найкраща книжка! |
| Обіцянки | I promise to keep your secret. He promises to play with you. Я обіцяю зберегти твою таємницю. Він обіцяє погратися з тобою. |
| Демонстрація дій | Now, I press the button, and the machine starts. First, I take the card and place it on the table. Ось я натискаю кнопку - і машина запускається. Спочатку я беру картку й кладу її на стіл. |
| Інструкції | What do we do now? Where do we start? We begin with a quick review of the rules. Що ми робимо тепер? З чого ми починаємо? Ми починаємо зі швидкого повторення правил. |
Перевірте себе
3.Present Simple на часовій шкалі: звичка, факт, розклад
Українське «я працюю» може означати і «працюю щодня», і «працюю просто зараз». Англійська розділяє ці значення: для звичок, фактів і розкладів є Present Simple, а для дії в цей момент Present Continuous. Часова шкала показує, чим вони відрізняються.
Як читати шкалу. Крапки означають звичку: дія повторюється і до моменту «зараз», і після нього. Широка смуга під фактом показує, що це правда завжди, а не лише сьогодні. Розклад стоїть у майбутньому, але англійська описує його часом Present Simple, бо час визначає розклад, а не ми. Хвиля в нижньому рядку - це вже Present Continuous: дія триває саме зараз і скоро закінчиться.
Коли українською теперішній час, а англійською не Present Simple
| Українською | Помилка | Правильно |
|---|---|---|
| Я зараз працюю, передзвоню пізніше. | I work now, I'll call you back later. | I'm working now, I'll call you back later. |
| Я живу тут п'ять років. | I live here for five years. | I've lived here for five years. |
| Коли він прийде, я подзвоню. | When he will come, I'll call. | When he comes, I'll call. |
| Він часто ходить у спортзал. | He goes often to the gym. | He often goes to the gym. |
Перше речення про дію в цей момент, тому потрібен Present Continuous. У другому йдеться про тривалість «до сьогодні»: з for і since англійська вживає Present Perfect.
Третє речення працює навпаки: українською після «коли» стоїть майбутній час, а англійською після when і if потрібен Present Simple, хоча мова про майбутнє. Останнє речення про порядок слів: прислівники частоти (often, usually, never) стоять перед смисловим дієсловом, але після am, is, are: She is always late.
4.Present Simple questions: загальні, спеціальні і питання до підмета
Українською питання часто відрізняється від твердження лише інтонацією: «Ти любиш каву?» Англійською так не вийде. У Present Simple питання будує допоміжне дієслово do або does, яке стає перед підметом, а смислове дієслово залишається в початковій формі. Ось усі види питань в одній таблиці.
| Вид питання | Схема | Приклад |
|---|---|---|
| Загальне (так / ні) | Do / Does + підмет + дієслово? | Do you like coffee? Ти любиш каву? |
| Спеціальне (wh questions) | Питальне слово + do / does + підмет + дієслово? | Where does your sister work? Де працює твоя сестра? |
| До підмета (who questions) | Who / What + дієслово з -s? | Who lives in this flat? Хто живе в цій квартирі? |
| Альтернативне | Do / Does + підмет + дієслово + ... or ...? | Do you drink tea or coffee? Ти п'єш чай чи каву? |
| Розділове | твердження + don't / doesn't + займенник? | She works here, doesn't she? Вона тут працює, правда? |
З дієсловом to be і з модальними дієсловами do не потрібне: Are you at home? Can she swim? Ці питання докладно розібрано в темі to be у Present Simple і в розділі «Модальні дієслова» вище.
Короткі відповіді
Крім простого Yes чи No, на загальне питання часто відповідають коротко: займенник і те саме допоміжне дієслово, що було в питанні. Do you live here? Yes, I do. / No, I don't. Does he speak Polish? Yes, he does. / No, he doesn't. Смислове дієслово в короткій відповіді не повторюємо: не Yes, I like, а Yes, I do.
Питальні слова для wh questions
| Слово | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| what | що, який | What do you usually eat for breakfast? |
| where | де, куди | Where do they live? |
| when / what time | коли / о котрій | What time does the shop open? |
| why | чому | Why does he walk to work? |
| how often | як часто | How often do you go swimming? |
| how much / how many | скільки | How much does this bag cost? |
| which | який (з кількох) | Which bus goes to the station? |
| whose | чий | Whose car do you drive? |
Who questions: питання до підмета без do
Коли who або what питає про сам підмет (хто робить дію?), do і does зникають, а дієслово отримує -s, навіть якщо відповідь буде у множині: Who wants tea? (Хто хоче чаю?) What happens next? (Що буде далі?)
Порівняйте два питання з who:
- Who loves Anna? Хто кохає Анну? (Анна тут додаток, питаємо про того, хто кохає.) Відповідь: Tom loves Anna.
- Who does Anna love? Кого кохає Анна? (Анна тут підмет, тому потрібне does.) Відповідь: Anna loves Tom.
Українська розрізняє ці питання відмінком («хто» і «кого»), англійська робить це порядком слів і словом does.
Типові помилки українців у питаннях
| Помилка | Правильно | Чому |
|---|---|---|
| Where you live? | Where do you live? | у спеціальному питанні після питального слова потрібне do / does |
| What means this word? | What does this word mean? | what тут не підмет: питаємо про значення слова |
| Who live here? | Who lives here? | у питанні до підмета дієслово завжди з -s |
| Does she works? | Does she work? | закінчення -s уже «забрало» does |
| If you know Tom? | Do you know Tom? | українське «чи» на початку питання не перекладаємо |
| What does it depend? | What does it depend on? | прийменник переходить у кінець питання: «від чого» = what ... on |
Речення You like coffee? з висхідною інтонацією в розмові трапляється, коли людина перепитує або дивується. Звичайне нейтральне питання все одно будуємо з do: Do you like coffee?
5.Present Simple negative: заперечення з don't, doesn't і not
Українською заперечення робить одна частка «не» перед дієсловом. Англійською форма залежить від того, яке дієслово в реченні: звичайне, to be чи модальне.
| Дієслово | Заперечення | Приклад |
|---|---|---|
| звичайне, I / you / we / they | don't (do not) + дієслово | We don't eat meat. Ми не їмо м'яса. |
| звичайне, he / she / it | doesn't (does not) + дієслово без -s | My dad doesn't drive. Мій тато не водить машину. |
| to be | am not, isn't, aren't | She isn't at work today. Її сьогодні немає на роботі. |
| модальне | can't, mustn't, shouldn't | He can't swim. Він не вміє плавати. |
| have (мати) | don't / doesn't have | I don't have a car. У мене немає машини. |
У британській розмовній мові замість I don't have a car часто кажуть I haven't got a car. Обидва варіанти правильні, але не змішуйте їх: I don't have got є помилкою.
Повні форми do not і does not звучать офіційно або підкреслено. У розмові й листуванні з друзями вживаємо скорочення don't і doesn't.
Заперечні питання: Don't you...? Doesn't she...?
Заперечне питання показує подив або очікування, що відповідь буде «так»: Don't you like pizza? (Невже ти не любиш піцу?) Doesn't she live here anymore? (Хіба вона тут більше не живе?) Скорочена форма стоїть на початку: Doesn't he know? Повна форма можлива лише з not після підмета, і звучить вона книжно: Does he not know?
Подвійне заперечення: де українці помиляються найчастіше
Українська любить кілька заперечень у реченні: «Я ніколи нічого не знаю». В англійському реченні допускається лише одне заперечне слово. Якщо в реченні вже є never, nobody, nothing або no, дієслово стоїть у стверджувальній формі.
| Українською | Помилка | Правильно |
|---|---|---|
| Він ніколи не п'є каву. | He doesn't never drink coffee. | He never drinks coffee. |
| Ніхто не знає відповіді. | Nobody doesn't know the answer. | Nobody knows the answer. |
| Я нічого не розумію. | I don't understand nothing. | I don't understand anything. або I understand nothing. |
| У нас немає жодних планів. | We don't have no plans. | We don't have any plans. або We have no plans. |
Зверніть увагу на never: воно саме по собі заперечне, тому doesn't не потрібне, а дієслово з he / she / it знову отримує -s: She never eats sweets.
Ще три пастки
- «Не» без допоміжного дієслова. I not like it є помилкою. Звичайне дієслово не можна заперечити самим not: I don't like it.
- -s у двох місцях. She doesn't likes coffee є помилкою. Закінчення третьої особи вже є в does: She doesn't like coffee.
- Isn't замість doesn't. Українці часто вживають isn't як просте «не» і кажуть He isn't work. Але work є дієсловом, тож потрібне doesn't: He doesn't work. Форма isn't потрібна там, де смислового дієслова немає, а є іменник, прикметник чи місце: He isn't a teacher. He isn't at home.
6.Слова-маркери Present Simple: список з прикладами
Слова-маркери (маркери часу) підказують, що йдеться про звичку, розклад або те, що відбувається регулярно. Їх два типи: прислівники частоти, які стоять усередині речення, і часові вирази, які зазвичай стоять у кінці або на початку.
Прислівники частоти
| Маркер | Українською | Приклад |
|---|---|---|
| always | завжди | She always takes the bus. Вона завжди їздить автобусом. |
| usually | зазвичай | I usually get up at seven. Я зазвичай встаю о сьомій. |
| normally, generally | як правило | We normally eat at home. Ми, як правило, їмо вдома. |
| often | часто | He often works late. Він часто працює допізна. |
| sometimes | іноді | They sometimes play chess. Вони іноді грають у шахи. |
| occasionally | час від часу | I occasionally read the news. Я час від часу читаю новини. |
| rarely, seldom | рідко | My uncle rarely calls us. Дядько рідко нам дзвонить. |
| hardly ever | майже ніколи | She hardly ever cooks. Вона майже ніколи не готує. |
| never | ніколи | Tom never eats fish. Том ніколи не їсть риби. |
Де стоїть прислівник частоти. Перед смисловим дієсловом: He often works late. Після am, is, are: She is always busy. Між don't / doesn't або do / does і дієсловом: I don't usually drink coffee. Do you often go there? Sometimes і usually можуть стояти й на початку речення: Sometimes we walk to work.
Зверніть увагу: з hardly ever, rarely і never українською кажемо «не», а англійською заперечення вже всередині маркера, тому дієслово стверджувальне (див. «Подвійне заперечення» вище).
Часові вирази
| Маркер | Українською | Приклад |
|---|---|---|
| every day / week / year | щодня / щотижня / щороку | I call my mum every day. |
| every morning, every evening | щоранку, щовечора | He runs every morning. |
| on Mondays, on Fridays | щопонеділка, по п'ятницях | We have English on Mondays. |
| at weekends (брит.), on weekends (амер.) | у вихідні | They visit their grandparents at weekends. |
| in the morning, in the evening | вранці, увечері | She reads in the evening. |
| once, twice, three times a week | раз, двічі, тричі на тиждень | I go to the gym twice a week. |
| daily, weekly, monthly | щоденно, щотижнево, щомісяця | The magazine comes out monthly. |
| as a rule | як правило | As a rule, he finishes work at six. |
| from time to time | час від часу | We eat out from time to time. |
Часовий вираз ставимо в кінці речення або, щоб наголосити, на початку: Every summer we go to the sea. Між підметом і дієсловом він не стоїть: не I every day call my mum.
Маркер є підказкою, а не правилом
Маркер допомагає вибрати час, але вирішує зміст речення. Три випадки, де маркер «обманює»:
- always + Present Continuous означає роздратування: He's always losing his keys! (Він вічно губить ключі!)
- now, at the moment, right now, Look! зазвичай вказують на Present Continuous, але з дієсловами стану буде Present Simple: I know the answer now. Різницю пояснено на сторінці Present Simple чи Present Continuous.
- every day у минулому: Last summer I swam every day. Маркер той самий, але йдеться про минуле, тому потрібен Past Simple.
7.Тренування: 12 речень на питання, заперечення і маркери
Заповніть пропуски, використовуючи підказку в дужках. Речення 9 і 10 перепишіть, поставивши слово-маркер на правильне місце. Відповіді під вправою.
- ___ your brother play the guitar? (do / does)
- Where ___ you usually have lunch? (do / does)
- Who ___ next door? (live)
- My cat ___ milk. (not / like)
- ___ they speak German? No, they ___. (коротка відповідь)
- What ___ this word ___? (mean)
- Nobody ___ the answer. (know)
- She works in a bank, ___ she? (розділове питання)
- He is late for work. (never)
- I don't drink coffee in the evening. (usually)
- ___ you like tea or coffee? (do / does)
- How often ___ your parents ___ you? (visit)
Відповіді: 1 Does · 2 do · 3 lives · 4 doesn't like · 5 Do, don't · 6 does, mean · 7 knows · 8 doesn't · 9 He is never late for work. · 10 I don't usually drink coffee in the evening. · 11 Do · 12 do, visit
Ще 28 завдань на всі види питань і заперечень є на друкованому аркуші питання і заперечення в Present Simple (PDF), а базові вправи на закінчення -s і do / does на аркуші Present Simple: вправи з відповідями (PDF). Вправи з аудіо й миттєвою перевіркою є в блоках «Перевірте себе» вище.
8.Часті запитання
Коли вживати Present Simple?
Час Present Simple вживають для звичок і розпорядку, постійних ситуацій, фактів, що завжди істинні, і розкладів. Наприклад: «I drink tea every morning» (звичка), «I live near here» (постійна ситуація), «Water boils at 100 degrees Celsius» (факт) і «The plane departs at 12:30» (розклад). В українській мові один теперішній час, а в англійській для того, що відбувається саме зараз, є окремий час Present Continuous.
«I am agree» чи «I agree»: коли в Present Simple потрібні am/is/are, а коли do/does?
Am, is і are належать до дієслова to be, а інші дієслова в часі Present Simple утворюють питання й заперечення з do або does. Українське «я згоден» звучить як опис стану, тому хочеться сказати «I am agree», але agree в англійській є дієсловом (verb): правильно «I agree». Так само «I like pizza», а не «I am like pizza», і «Do you like coffee?», а не «Are you like coffee?»
Does he go чи does he goes: як правильно в Present Simple?
Правильно «Does he go?»: після does чи doesn't смислове дієслово (main verb) стоїть без -s, бо does уже показує третю особу однини. В українській мові особу показує саме дієслово («він працює»), тому хочеться позначити її двічі. Кажуть «Where does she work?», а не «Where does she works?», і «She doesn't like coffee», а не «She doesn't likes coffee».
Коли додавати -s або -es до дієслова в Present Simple?
Закінчення -s або -es додають, коли підмет (subject) he, she, it або одна людина чи предмет: «He works», а не «He work». З I, you, we і they дієслово без закінчення: «I work», «They work». Після -ch, -sh, -s, -x, -z додають -es («She watches TV»), а приголосна + y змінюється на -ies («He studies»). Go, do і have стають goes, does і has.
Чи потрібні do/does з модальними дієсловами can і must у Present Simple?
Ні, модальні дієслова (modal verbs) can, must і should не беруть do чи does: not ставлять після модального, а в питанні модальне йде першим. Кажуть «He can't drive», а не «He doesn't can drive», і «Can he swim?», а не «Does he can swim?» Модальні дієслова не мають закінчення -s, а наступне дієслово йде без to: «She can help you», а не «She cans help you» чи «She can to help you».
Як відповісти на питання Don't you like...? Yes чи No?
Відповідайте за фактом, а не за формою питання: якщо любите, кажіть Yes, I do, якщо не любите, кажіть No, I don't. Українською на «Ти не любиш каву?» можна відповісти «Так, не люблю», тобто погодитися з питанням. Англійською так не можна: Yes завжди означає, що дія є, а No, що її немає: Don't you like coffee? No, I don't (не люблю). Yes, I do (люблю). Відповідь Yes, I don't неможлива.
Як перекласти «чи» в питанні англійською?
У прямому питанні «чи» не перекладаємо: його роль виконують do або does і порядок слів. «Чи знаєш ти Тома?» = Do you know Tom? У непрямому питанні, усередині іншого речення, «чи» перекладаємо як if або whether: I don't know if she works here. (Не знаю, чи вона тут працює.) Після if у такому реченні порядок слів як у твердженні і без do: не if does she work, а if she works.
