Past Perfect Continuous
O tempo verbal "past perfect continuous" indica algo que começou no passado, continuou no passado e também terminou em um momento determinado do passado; também pode ser usado para enfatizar a duração da ação antes de outra ação passada.
1.Construções
1.1Construções das frases
Para formar o tempo verbal (tense) Past Perfect Progressive, siga estas regras básicas.
S = sujeito (subject)
hadn't = had not
QW = palavra interrogativa
Ving = verbo principal (main verb) + -ing
| Construção | Exemplos | |
|---|---|---|
| + Afirmativa | S + had + been + Ving + ... | I had been working at the company for five years when I got the promotion. Eu trabalhava na empresa havia cinco anos quando fui promovido. |
| - Negativa | S + hadn't + been + Ving + ... | She looked terrible. She hadn't been sleeping well before the exam. Ela estava com uma aparência péssima. Ela não tinha dormido bem antes da prova. |
| ? Interrogativa | (QW) + had + S + been + Ving + ...? | How long had he been running when she saw him? Fazia quanto tempo que ele estava correndo quando ela o viu? |
Teste-se
2.Uso
2.1Continuação / extensão / duração de uma atividade até um momento no passado
O tempo verbal (tense) Past Perfect Progressive mostra que uma ação que começou no passado continuou até outro momento no passado. Nós o usamos para mostrar a extensão de uma ação passada antes de outra coisa acontecer ou para enfatizar a duração da ação.
As formas Progressive são usadas principalmente para falar de ações e situações mais temporárias; em geral elas enfatizam a continuação de uma atividade, e não a ideia de conclusão.
| Exemplo | Comentário |
|---|---|
| At that time we had been living in the house for about six months. Naquela época, nós já morávamos na casa havia uns seis meses. |
Aqui focamos na duração, na extensão da ação passada até um momento específico no passado. |
| I went to the doctor because I had been sleeping badly. Fui ao médico porque estava dormindo mal. |
Enfatizamos a duração e destacamos que a ação é temporária, não permanente. |
| We had been walking since sunrise, and we were very hungry. Nós estávamos caminhando desde o nascer do sol e estávamos com muita fome. |
A extensão da ação é destacada. |
| By the time we got there, they had been playing for 30 minutes. Quando chegamos, eles já estavam jogando havia 30 minutos. |
Aqui enfatizamos a continuação da atividade e também a sua duração. |
Teste-se
2.2Causa e efeito no passado
O Past Perfect Progressive pode destacar uma causa ou razão de um evento passado. Nós o usamos para explicar a razão ou a causa de uma situação ou de um evento no passado.
| Causa ou razão | Evento passado |
|---|---|
| She had been studying all night. Ela tinha estudado a noite toda. |
She was tired. Ela estava cansada. |
| He had been running all morning. Ele tinha corrido a manhã toda. |
He was exhausted. Ele estava exausto. |
| Someone had been cooking. Alguém tinha cozinhado. |
The room smelled of garlic. O cômodo cheirava a alho. |
| You had been working hard. Você tinha trabalhado muito. |
You looked worn out. Você parecia esgotado. |
Teste-se
3.Perguntas frequentes
Quando usar o Past Perfect Continuous (Past Perfect Progressive)?
Use o Past Perfect Continuous para uma atividade que continuou até outro momento do passado, destacando quanto tempo ela durou. Por exemplo: "By the time the bus came, we had been waiting for 40 minutes." Ele também explica a causa de uma situação passada: "She was tired because she had been studying all night." Past Perfect Continuous e Past Perfect Progressive são dois nomes para o mesmo tempo verbal.
Como formar o Past Perfect Continuous: "had been working" ou "has been working"?
Diga "had been working": o Past Perfect Continuous é had, depois been, depois o verbo com -ing, e had é igual para todos os sujeitos. "Has been working" é o Present Perfect Continuous, que olha para trás a partir de agora, e não de um momento passado. Não omita been nem o -ing: "She had been sleeping", e não "She had sleeping" ou "She had been sleep". A negativa usa hadn't ("He hadn't been listening"), e a pergunta coloca had antes do sujeito (subject): "How long had you been waiting?"
Past Perfect ou Past Perfect Continuous: qual é a diferença?
O Past Perfect destaca um resultado concluído antes de um momento passado; o Past Perfect Continuous destaca quanto tempo uma atividade tinha durado. Compare "By lunchtime she had written three emails" (terminados e contados) com "By lunchtime she had been writing emails for hours" (a atividade em si). Verbos de estado (state verbs) como know, be e own ficam no Past Perfect: "I had known him for years", e não "I had been knowing him for years".
Past Perfect Continuous ou Past Continuous: "I had been waiting" ou "I was waiting"?
O Past Perfect Continuous diz quanto tempo uma atividade durou antes de um fato passado; o Past Continuous mostra uma atividade em andamento naquele momento. "I had been waiting for an hour when the bus arrived" destaca a hora de espera antes de o ônibus chegar. "I was waiting at the stop when the bus arrived" só mostra o que estava acontecendo. Em português dizemos "eu estava esperando fazia uma hora", mas em inglês, com uma duração como for an hour ou since noon, o normal é o Past Perfect Continuous.
Por que usar o Past Perfect Continuous em "The ground was wet because it had been raining"?
O Past Perfect Continuous indica uma atividade anterior que explica uma situação passada: primeiro choveu, e o chão molhado foi o resultado. Ele responde por que algo estava de certo jeito: "The room smelled of garlic because someone had been cooking" e "His eyes were red. He had been crying." A atividade pode ter parado pouco antes, mas seus efeitos ainda eram visíveis no momento passado que você descreve.