Zero conditional (condicional zero)
Zero conditional é usado para descrever fatos científicos e correlações diretas: mergulhe no mundo da certeza!
1.Revisão das orações
1.1O básico
Uma oração (clause) é um grupo de palavras que contém um sujeito (subject) e um verbo (verb). Ela pode funcionar como uma frase (sentence) inteira - nesse caso é a oração principal (main clause) - ou como parte de uma frase (oração subordinada - subordinate clause).
| Oração principal | Oração subordinada (precisa de mais informações para ser uma frase completa) |
|---|---|
| também chamada de oração independente (Independent Clause) expressa um pensamento completo e pode funcionar sozinha como frase |
também chamada de oração dependente (Dependent Clause) não expressa um pensamento completo e não pode ficar sozinha; precisa ser ligada a uma oração independente. |
| Exemplos: | Exemplos: |
| She will help me. Ela vai me ajudar. I would go for a walk. Eu daria uma volta. We'll go out. Nós vamos sair. You'll pass the test. Você vai passar no teste. |
If I ask her about it Se eu perguntar a ela sobre isso If it weren't that cold Se não estivesse tão frio If the meeting ends Se a reunião terminar If you study hard Se você estudar bastante |
| Existem diferentes tipos de orações subordinadas (veja o tópico Clauses). |
| Normalmente a condição é expressa com um if - clause junto com uma oração principal. |
| As orações condicionais (Conditional sentences / Conditionals) costumam ser classificadas em: Zero, First, Second, Third, Mixed e False. |
2.Zero Conditional REAL / construção
2.1Formas padrão
A construção zero conditional expressa verdades gerais, fatos científicos, leis da natureza e coisas que sempre acontecem sob certas condições. Ela descreve relações de causa e efeito que são sempre verdadeiras.
Lembre-se: nas frases (sentence) com zero conditional, você pode muitas vezes substituir if por when ou whenever sem mudar o sentido!
| Regras e tempos verbais Forma padrão |
Exemplos | Contexto |
|---|---|---|
| If: Present Simple Main: Present Simple |
If you heat water to 100°C, it boils. Se você aquece a água a 100 °C, ela ferve. |
Fato científico sobre o ponto de ebulição da água. |
| If I eat too much sugar, I get sick. Se eu como açúcar demais, passo mal. |
Reação física pessoal que sempre acontece. | |
| If: Past Simple Main: Past Simple |
If it rained, the streets flooded. Se chovia, as ruas alagavam. |
Ocorrência regular no passado - whenever chovia naquela região, sempre havia enchente |
| If I ate dairy, I got sick. Se eu comia laticínios, eu passava mal. |
Reação física no passado que sempre acontecia | |
| If the alarm rang, everyone evacuated the building. Se o alarme tocava, todos evacuavam o prédio. |
Procedimento padrão no passado que era sempre seguido |
Teste-se
2.2Formas alternativas
Lembre-se: nas frases (sentence) com zero conditional (usado para verdades gerais, fatos científicos ou situações sempre verdadeiras), você pode muitas vezes substituir if por when ou whenever sem mudar o sentido!
| Regras e tempos verbais Forma alternativa |
Exemplos | Contexto |
|---|---|---|
| If: Present Progressive (Continuous) Main: Present Simple |
If you are working late, you miss dinner. Se você está trabalhando até tarde, perde o jantar. |
Consequência habitual da ação em andamento de trabalhar até tarde |
| If: Present Simple Main: Present Progressive (Continuous) |
If it rains, people are running for shelter. Se chove, as pessoas correm para se abrigar. |
Descreve a reação típica em andamento quando chove |
| If: Present Perfect Main: Present Simple |
If you have eaten breakfast, you feel energetic. Se você tomou café da manhã, se sente cheio de energia. |
Verdade geral sobre a relação entre tomar café da manhã e se sentir com energia |
| If: Present Simple Main: Imperative |
If you feel tired, take a break. Se você está cansado, faça uma pausa. |
Conselho ou instrução geral |
| If: Past Progressive (Continuous) Main: Past Simple |
If I was working late, I missed dinner. Se eu estava trabalhando até tarde, perdia o jantar. |
Consequência habitual no passado do trabalho prolongado até tarde |
| If: Past Simple Main: Past Progressive (Continuous) |
If the phone rang, she was always running to answer it. Se o telefone tocava, ela sempre corria para atender. |
Reação típica em andamento no passado a um gatilho |
| If: Past Simple Main: used to/would + base verb |
If winter came, we would migrate south. Se o inverno chegava, migrávamos para o sul. |
Comportamento habitual no passado provocado pela mudança de estação |
| If it snowed, schools used to close immediately. Se nevava, as escolas fechavam imediatamente. |
Prática institucional do passado aplicada regularmente | |
| If: Past Progressive (Continuous) Main: Past Progressive (Continuous) |
If I was studying, my roommate was always making noise. Se eu estava estudando, meu colega de quarto sempre fazia barulho. |
Ações simultâneas em andamento no passado que ocorriam regularmente juntas |
3.Uso
3.1Verdades gerais
A construção zero conditional expressa verdades gerais - afirmações universalmente aceitas como verdadeiras.
Usamos zero conditional para fatos, hábitos e resultados inevitáveis, não para situações hipotéticas.
If = When = Whenever (no zero conditional, muitas vezes significam a mesma coisa).
| Exemplos |
|---|
| If you mix blue and yellow, you get green. Se você mistura azul e amarelo, obtém verde. If you don't water plants, they die. Se você não rega as plantas, elas morrem. If you heat butter, it melts. Se você aquece a manteiga, ela derrete. If you drop an apple, it falls to the ground. Se você solta uma maçã, ela cai no chão. If you don't sleep enough, you feel tired. Se você não dorme o suficiente, você se sente cansado. |
Teste-se
3.2Fatos científicos
A construção zero conditional expressa fatos científicos - fatos objetivos e comprovados da ciência.
Usamos zero conditional para fatos, hábitos e resultados inevitáveis, não para situações hipotéticas.
If = When = Whenever (no zero conditional, muitas vezes significam a mesma coisa).
| Exemplos |
|---|
| If you boil water at sea level, it reaches 100°C. Se você ferve água ao nível do mar, ela chega a 100 °C. If you combine hydrogen and oxygen, you get water (H₂O). Se você combina hidrogênio e oxigênio, obtém água (H₂O). If you expose iron to oxygen and moisture, it rusts. Se você expõe o ferro ao oxigênio e à umidade, ele enferruja. If you cool water below 0°C, it freezes. Se você resfria a água abaixo de 0 °C, ela congela. If you mix vinegar and baking soda, they create a reaction. Se você mistura vinagre e bicarbonato de sódio, ocorre uma reação. |
Teste-se
3.3Leis da natureza
A construção zero conditional expressa leis da natureza - leis imutáveis da natureza ou da física.
Usamos zero conditional para fatos, hábitos e resultados inevitáveis, não para situações hipotéticas.
If = When = Whenever (no zero conditional, muitas vezes significam a mesma coisa).
| Exemplos |
|---|
| If an object is in motion, it stays in motion unless acted upon. (Newton's First Law) Se um objeto está em movimento, ele continua em movimento enquanto nenhuma força agir sobre ele. (primeira lei de Newton) If you drop something, gravity pulls it downward. Se você solta alguma coisa, a gravidade a puxa para baixo. If you light a fire, it produces heat and light. Se você acende um fogo, ele produz calor e luz. If you push an object, it moves (unless friction stops it). Se você empurra um objeto, ele se move (a menos que o atrito o pare). If you increase temperature, gas expands. Se você aumenta a temperatura, o gás se expande. |
Teste-se
3.4Coisas que sempre acontecem sob certas condições
A construção zero conditional expressa coisas que sempre acontecem sob certas condições - resultados 100 % previsíveis.
Usamos zero conditional para fatos, hábitos e resultados inevitáveis, não para situações hipotéticas.
If = When = Whenever (no zero conditional, muitas vezes significam a mesma coisa).
| Exemplos |
|---|
| If you press this button, the machine turns on. Se você aperta este botão, a máquina liga. If you eat too much sugar, your blood sugar rises. Se você come açúcar demais, o açúcar no sangue sobe. If you don't charge your phone, the battery dies. Se você não carrega o celular, a bateria acaba. If you leave milk outside, it spoils. Se você deixa o leite fora da geladeira, ele estraga. If you flip the switch, the light turns on. Se você aciona o interruptor, a luz acende. |
Teste-se
3.5Relações de causa e efeito / sempre verdadeiras
A construção zero conditional expressa relações de causa e efeito (sempre verdadeiras) - uma ação leva inevitavelmente a outra.
Usamos zero conditional para fatos, hábitos e resultados inevitáveis, não para situações hipotéticas.
If = When = Whenever (no zero conditional, muitas vezes significam a mesma coisa).
| Exemplos |
|---|
| If you study hard, you learn more. Se você estuda bastante, aprende mais. If you exercise regularly, your body gets stronger. Se você se exercita regularmente, seu corpo fica mais forte. If you touch fire, you get burned. Se você toca o fogo, se queima. If you add salt to food, it becomes saltier. Se você põe sal na comida, ela fica mais salgada. If you don't wear sunscreen, you get sunburned. Se você não passa protetor solar, você se queima de sol. |
Teste-se
4.Perguntas frequentes
Quando usar o zero conditional (condicional zero) em inglês?
Use o zero conditional para coisas que são sempre verdade quando uma condição se cumpre: verdades gerais, fatos científicos, hábitos e resultados previsíveis. As duas orações ficam no present simple: "If you heat ice, it melts" ou "If I drink coffee late, I can't sleep". A oração com if (if-clause) pode vir antes ou depois. Se vier antes, leva vírgula depois dela; se a oração principal (main clause) vier antes, não há vírgula: "Water boils if you heat it to 100°C".
Zero conditional ou first conditional: qual é a diferença?
O zero conditional descreve o que sempre acontece; o first conditional descreve uma possível situação futura e seu resultado. O zero conditional usa present simple nas duas orações; o first conditional usa will na oração principal. Compare "If it rains, the roads get wet" (acontece toda vez) com "If it rains tomorrow, the match will be cancelled" (um acontecimento específico no futuro).
É correto dizer "If you heat ice, it will melt" no zero conditional?
Para uma verdade geral, não: o zero conditional usa present simple nas duas orações, então diga "If you heat ice, it melts". Com will, a frase vira uma previsão sobre uma situação futura específica, ou seja, um first conditional: "If you heat this ice, it will melt". Nunca coloque will na oração com if de um zero conditional: diga "If you mix blue and yellow, you get green", e não "If you will mix blue and yellow, you get green".
If ou when no zero conditional: tem diferença?
No zero conditional, if e when geralmente significam a mesma coisa, como "whenever" (sempre que), porque o resultado acontece toda vez. "If you press this button, the machine turns on" e "When you press this button, the machine turns on" dizem o mesmo. When pode soar um pouco mais habitual, e if pode sugerir que isso não acontece com frequência: "When I travel, I take a book" e "If I travel, I take a book" estão ambas corretas.
Dá para usar o zero conditional no passado?
Sim: para algo que acontecia toda vez no passado, use o past simple nas duas orações. "If it rained, the streets flooded" significa que, toda vez que chovia, as ruas alagavam. Em português usamos aqui o pretérito imperfeito ("se chovia, as ruas alagavam"), mas em inglês basta o past simple. É um hábito real, não uma situação imaginária, então você pode trocar if por whenever: "Whenever I ate dairy, I got sick". Mantenha os dois verbos no passado: "If the alarm rang, everyone left the building", e não "If the alarm rang, everyone leaves the building".