First conditional (if-zin type 1)
De «first conditional» beschrijft mogelijke toekomstige situaties en de waarschijnlijke gevolgen daarvan.
1.Zinsdelen: herhaling
1.1De basis
Een deelzin (clause) is een groep woorden met een onderwerp (subject) en een werkwoord (verb). Hij kan als hele zin (sentence) staan - dan is het een hoofdzin (main clause) - of als deel van een zin, dus als bijzin (subordinate clause).
Een hoofdzin, in het Engels ook Independent Clause genoemd, drukt een volledige gedachte uit en kan zelfstandig als zin staan.
Een bijzin, in het Engels ook Dependent Clause genoemd, drukt geen volledige gedachte uit en kan niet zelfstandig staan: hij heeft meer informatie nodig om een volledige zin te zijn en moet aan een hoofdzin worden verbonden.
| Hoofdzin | Bijzin | Samen |
|---|---|---|
| She will help me. Zij gaat me helpen. |
If I ask her about it Als ik het haar vraag |
If I ask her about it, she will help me. Als ik het haar vraag, gaat zij me helpen. |
| I would go for a walk. Ik zou gaan wandelen. |
If it weren't that cold Als het niet zo koud was |
If it weren't that cold, I would go for a walk. Als het niet zo koud was, zou ik gaan wandelen. |
| We'll go out. We gaan uit. |
If the meeting ends Als de vergadering afloopt |
If the meeting ends, we'll go out. Als de vergadering afloopt, gaan we uit. |
| You'll pass the test. Je haalt de toets. |
If you study hard Als je hard leert |
If you study hard, you'll pass the test. Als je hard leert, haal je de toets. |
Er zijn verschillende soorten bijzinnen (zie het onderwerp Clauses).
Een voorwaarde drukken we normaal gesproken uit met een if-clause en een hoofdzin.
Voorwaardelijke zinnen (conditional sentences), of conditionals, worden vaak ingedeeld in: Zero, First, Second, Third, Mixed en False.
1.2When en If
De woorden If en When lijken in veel talen op elkaar, maar zijn in het Engels verschillend:
| Voorbeeld | Betekenis |
|---|---|
| If you come to my place tonight, we'll have dinner together. Als je vanavond bij mij komt, eten we samen. |
= je komt misschien |
| When you come to my place tonight, we'll have dinner together. Wanneer je vanavond bij mij komt, eten we samen. |
= je komt echt |
Test jezelf
2.First Conditional reëel / Constructie
2.1Standaardvormen
De first conditional drukt reële of mogelijke toekomstige situaties en de waarschijnlijke gevolgen daarvan uit.
| Regels en tijden | Voorbeelden | Context |
|---|---|---|
| If: Present Simple Main: Future Simple (will + base verb) |
If it rains tomorrow, we will cancel the picnic. Als het morgen regent, blazen we de picknick af. |
Waarschijnlijke toekomstige gebeurtenis en het waarschijnlijke gevolg |
| If you study hard, you will pass the exam. Als je hard leert, haal je het examen. |
Waarschijnlijke uitkomst van een waarschijnlijke handeling |
Test jezelf
2.2Alternatieve vormen
Dezelfde betekenis van de reële toekomst kun je ook met andere tijden en met modale werkwoorden (modal verbs) uitdrukken.
| Regels en tijden | Voorbeelden | Context |
|---|---|---|
| If: Present Progressive (Continuous) Main: Future Simple (will + base verb) |
If you are coming to the party, I will prepare extra food. Als je naar het feest komt, maak ik extra eten klaar. |
Toekomstig gevolg op basis van een lopend plan |
| If: Present Perfect Main: Future Simple (will + base verb) |
If you have completed the course, you will receive a certificate. Als je de cursus hebt afgerond, krijg je een certificaat. |
Toekomstig resultaat dat afhangt van een afgeronde handeling |
| If you have finished your homework, we'll go for a walk together. Als je je huiswerk af hebt, gaan we samen wandelen. |
Waarschijnlijke toekomstige activiteit op basis van een afgeronde taak | |
| If: Present Simple Main: may/might/can/could/should + base verb |
If you leave now, you might catch the train. Als je nu weggaat, haal je de trein misschien. |
Mogelijke maar niet zekere uitkomst |
| If you practise daily, you can improve quickly. Als je dagelijks oefent, kun je snel vooruitgaan. |
Vermogen of mogelijkheid als resultaat | |
| If the weather is good, we could go hiking. Als het weer goed is, zouden we kunnen gaan wandelen. |
Voorstel of mogelijkheid | |
| If you finish your homework on time, you can watch TV. Als je je huiswerk op tijd af hebt, mag je tv-kijken. |
Toekomstige toestemming op basis van een afgeronde taak | |
| If: Present Simple Main: Future Progressive (Continuous) will be + -ing |
If you call at 8 PM, I will be watching TV. Als je om 20.00 uur belt, zit ik tv te kijken. |
Lopende handeling op een bepaald moment in de toekomst |
| If: Present Simple Main: Future Perfect will have + base verb III |
If you arrive at 6 PM, I will have finished cooking. Als je om 18.00 uur aankomt, ben ik klaar met koken. |
Handeling die op een toekomstig moment is afgerond |
| If: Present Simple Main: be going to + base verb |
If the price drops, I'm going to buy that car. Als de prijs daalt, ga ik die auto kopen. |
Geplande toekomstige handeling op basis van een voorwaarde |
Test jezelf
3.Gebruik
3.1Reële situaties in de toekomst
De first conditional beschrijft mogelijke toekomstige situaties en de waarschijnlijke gevolgen daarvan.
Hij voorspelt mogelijke toekomstige gebeurtenissen op basis van bepaalde voorwaarden.
Het gaat om elke handeling of gebeurtenis in de echte wereld die in de toekomst zou kunnen plaatsvinden - of dat nu waarschijnlijk is of niet.
De nadruk ligt op het tijdstip - op het feit dat het in de toekomst ligt en echt kan gebeuren.
If X happens (now/future), Y will happen as a result.
Als X gebeurt (nu/in de toekomst), gebeurt Y als gevolg daarvan.
| Voorbeeld | Context |
|---|---|
| If Tesla releases a $15,000 car, it will dominate the auto market. Als Tesla een auto van $15.000 uitbrengt, gaat die de automarkt beheersen. |
Een mogelijke innovatie met een realistische uitkomst |
| If you miss the last train, you will need to take an expensive taxi. Als je de laatste trein mist, moet je een dure taxi nemen. |
Alledaagse situatie die vanavond kan gebeuren; gevolg van de timing |
| If I see her tomorrow, I will ask her. Als ik haar morgen zie, vraag ik het haar. |
Mogelijk, maar onzeker - het hangt ervan af |
| If we win the lottery, we will buy a house. Als we de loterij winnen, kopen we een huis. |
Reëel, maar niet erg waarschijnlijk |
| If AI writes 90% of news articles, journalists will riot. Als AI 90% van de nieuwsartikelen schrijft, komen journalisten in opstand. |
Een mogelijke ontwikkeling en de reactie daarop |
Test jezelf
3.2Wat waarschijnlijk gebeurt
De voorwaarde is realistisch en waarschijnlijk (niet denkbeeldig). Anders dan bij de second conditional is dit niet hypothetisch - je kunt er echt naar handelen.
Dit soort voorwaardelijke zin gebruiken we voor besluitvorming, risico-inschatting en praktisch advies. De voorwaarde is niet alleen reëel - ze is ook waarschijnlijk, verwacht of heel goed mogelijk. De nadruk ligt op waarschijnlijkheid, niet alleen op tijd.
De spreker denkt dat het waarschijnlijk gaat gebeuren.
If X happens (very possible/expected), Y will probably happen.
Als X gebeurt (heel goed mogelijk / verwacht), gebeurt Y waarschijnlijk.
If X (likely condition) happens, Y (natural result) will/may/might happen.
Als X (waarschijnlijke voorwaarde) gebeurt, gebeurt Y (natuurlijk gevolg) of kan het gebeuren.
| Voorbeeld | Context |
|---|---|
| If it rains tomorrow, we will probably stay inside. Als het morgen regent, blijven we waarschijnlijk binnen. |
Verwachte gebeurtenis - de verwachting geeft een grote kans op regen |
| If the traffic is bad, you might be late to school. Als het druk is op de weg, kom je misschien te laat op school. |
Waarschijnlijke voorwaarde - elke ochtend spitsverkeer |
| If you eat all your dinner, you can have dessert. Als je je hele avondeten opeet, mag je een toetje. |
Verwachte voorwaarde - meestal eet je je bord leeg |
| If the power goes out, we will need candles. Als de stroom uitvalt, hebben we kaarsen nodig. |
Verwacht gevolg - er wordt storm voorspeld en storm legt hier vaak de stroom plat |
| If you don't wear a coat, you will get cold. Als je geen jas aantrekt, krijg je het koud. |
Waarschijnlijk gedrag met een natuurlijk gevolg |
Test jezelf
3.3Oorzaak en gevolg
Laat directe, onvermijdelijke gevolgen van een handeling zien. Het ene gebeurt, en daardoor gebeurt vervolgens het andere.
Benadrukt een direct verband - dit veroorzaakt dat.
Do X → Y will happen (like a scientific law for human behaviour).
Doe X → Y gebeurt (als een natuurwet voor menselijk gedrag).
| Voorbeeld | Context |
|---|---|
| If you touch fire, you'll get burned. Als je vuur aanraakt, verbrand je je. |
Directe fysieke oorzaak en gevolg |
| If you press this button, the toy will start. Als je op deze knop drukt, gaat het speelgoed aan. |
Het drukken is de oorzaak, het aangaan van het speelgoed het gevolg |
| If the sun comes out, it will melt the snow. Als de zon doorbreekt, smelt die de sneeuw. |
De warmte van de zon is de oorzaak van het smelten |
| If I tickle you, you will laugh. Als ik je kietel, moet je lachen. |
Een automatische lichamelijke reactie |
| If we water the flowers, they will grow. Als we de bloemen water geven, gaan ze groeien. |
Water is de oorzaak van de groei |
Test jezelf
4.Veelgestelde vragen
Wanneer gebruik je de first conditional (if-zin type 1) in het Engels?
De first conditional gebruik je voor een echte situatie in de toekomst die kan gebeuren, en het waarschijnlijke gevolg daarvan. De vorm is if + Present Simple, met will + infinitief zonder to in de hoofdzin: "If it rains on Saturday, we'll stay at home" of "If the bus is late, I will take a taxi". De situatie kan heel waarschijnlijk of alleen mogelijk zijn, maar de spreker ziet haar als echt, niet als denkbeeldig. De first conditional drukt ook direct oorzaak en gevolg uit: "If you drop the glass, it will break".
Is "If it will rain, we will stay at home" goed in de first conditional?
Nee: in de first conditional staat na if een present-vorm, meestal de Present Simple, ook al gaat het over de toekomst. Zeg "If it rains, we will stay at home", niet "If it will rain, we will stay at home". Will hoort in de hoofdzin, die het gevolg geeft. Laat het daar ook niet weg. In het Nederlands zeg je "Als je niet opschiet, mis je de bus", maar voor één gevolg in de toekomst zeg je in het Engels "If you don't hurry, you'll miss the bus", niet "If you don't hurry, you miss the bus".
First conditional of second conditional: wat is het verschil?
De first conditional is voor echte situaties in de toekomst; de second conditional voor denkbeeldige situaties, of situaties die de spreker onwaarschijnlijk vindt. Vergelijk "If I get the job, I'll move to London" (een echte mogelijkheid) met "If I got the job, I'd move to London" (de spreker verwacht het eigenlijk niet). Ook de vorm verschilt: if + Present Simple met will, of if + Past Simple met would. Meng ze niet: zeg "If it snows, the school will close", niet "If it snows, the school would close".
If of when (allebei "als"): wat is het verschil in de first conditional?
Gebruik "if" als iets misschien gebeurt, en "when" als je zeker weet dat het gebeurt. "If you come tonight, we'll cook dinner together" betekent dat je misschien komt; "When you come tonight, we'll cook dinner together" betekent dat je zeker komt. In het Nederlands zeg je in beide gevallen vaak "als", dus in het Engels moet je bewust kiezen. Na zowel if als when staat een present-vorm, geen will: zeg "When she arrives, I'll call you", niet "When she will arrive, I'll call you".
Kun je in de first conditional may, might of can gebruiken in plaats van will?
Ja: in de hoofdzin van een first conditional kan may, might, can of could in plaats van will staan. Daarmee verandert de betekenis van het gevolg: "If you leave now, you might catch the train" betekent dat het alleen mogelijk is, en "If you finish your homework, you can watch TV" geeft toestemming. Gebruik will als je het gevolg verwacht: "If you don't wear a coat, you'll get cold". De if-zin houdt in alle gevallen zijn present-vorm.