Can, could e be able to

Siga estas construções para formar uma frase com can.
S = sujeito
QW = palavra interrogativa

Siga estas construções para formar uma frase com to be able to.
S = sujeito
QW = palavra interrogativa

Em gramática, a capacidade no presente e a capacidade no futuro dizem respeito ao modo como expressamos o que uma pessoa é capaz de fazer agora ou poderá fazer mais adiante. A capacidade no presente descreve o que alguém é capaz de fazer agora. A capacidade no futuro descreve o que a pessoa terá capacidade de fazer mais tarde.

A habilidade é a capacidade de fazer algo bem, aprendida com a prática, o treino ou a experiência. As habilidades se desenvolvem ao longo do tempo e mostram competência ou domínio em uma área específica. Diferentemente da capacidade natural, as habilidades são adquiridas e podem ser aprimoradas com esforço deliberado e repetição.

A capacidade fora do comum se refere a capacidades excepcionais ou notáveis, incomuns ou surpreendentes, muitas vezes expressas com be able to para destacar seu caráter extraordinário. Essa estrutura põe em evidência capacidades que vão além do que é típico ou esperado. A forma be able to costuma ser preferida a can para descrever essas capacidades especiais, porque reforça o caráter incomum da capacidade.

Os verbos de percepção descrevem o que percebemos pelos cinco sentidos: visão, audição, olfato, paladar e tato. Eles descrevem nossas experiências sensoriais. Com esses verbos, normalmente usamos can, porque se referem a percepções naturais e imediatas, e não a capacidades aprendidas.

A possibilidade teórica com can é o uso de can para dizer que algo é possível ou concebível em princípio, e não que alguém tenha de fato essa capacidade no momento. Nesse uso, can expressa uma possibilidade geral ou uma eventualidade, e não a capacidade específica de alguém. As possibilidades teóricas se baseiam em lógica, teoria ou potencial, e não em provas concretas ou certezas.

Você também pode usar could. É menos certo (depende da pessoa).

A permissão / proibição com can é o uso de can e can't para dar ou negar permissão em situações informais. Can concede a permissão, enquanto can't expressa proibição. Esse uso de can é muito comum na conversa do dia a dia para estabelecer o que é ou não permitido.

Os pedidos com can e could correspondem ao uso desses verbos para pedir que alguém faça algo por você. Can é usado em pedidos diretos e informais, enquanto could é mais cortês e formal.

Os oferecimentos com can correspondem ao uso de can para oferecer ajuda espontaneamente ou propor fazer algo por outra pessoa. Essa estrutura serve para oferecer ajuda ou um serviço. Os oferecimentos com can são um jeito simpático e direto de mostrar disposição para fazer algo por alguém. Could nos oferecimentos sugere possibilidade em vez de certeza, o que torna o oferecimento mais delicado e dá à outra pessoa mais espaço para aceitar ou recusar sem se sentir pressionada.

Usamos can para dizer que algo é possível ou permitido, ou que alguém tem a capacidade de fazer algo. Usamos can para falar de habilidades (capacidades adquiridas).
Be able to também é possível, mas can é mais comum. É uma boa ideia usar be able to para falar de capacidades fora do comum.

A possibilidade / capacidade no passado com could é o uso de could para expressar o que alguém era capaz de fazer de modo geral, ou o que era possível no passado. Essa forma indica que a capacidade ou a possibilidade existia no passado, tendo sido usada ou não em situações específicas.

A permissão / proibição no passado é o uso de could e couldn't para expressar o que era permitido ou proibido no passado. Could indica permissão no passado; couldn't expressa proibição no passado. Essas estruturas descrevem regras, normas ou autorizações que existiam antes e que podem ser diferentes hoje.

Could com os verbos de percepção indica que a percepção sensorial era possível ou aconteceu de fato no passado: descreve o que alguém conseguia perceber pela visão, pela audição, pelo olfato, pelo paladar ou pelo tato naquele momento.

As habilidades no passado correspondem ao uso de could para descrever competências que alguém tinha no passado, adquiridas pelo aprendizado ou pela prática. Essa estrutura expressa habilidades desenvolvidas e mantidas ao longo do tempo. Could indica aqui que a pessoa havia adquirido e conservado essas capacidades no passado, quer ainda as tenha hoje, quer não.

A capacidade no passado com was/were able to é o uso dessa estrutura para expressar a realização bem-sucedida de ações ou feitos específicos no passado. Was/were able to ressalta que alguém de fato concretizou algo numa ocasião determinada; essa forma destaca o êxito real, e não apenas a capacidade geral no passado, indicando que a pessoa não só tinha a capacidade, mas também a usou de modo efetivo para alcançar um objetivo específico.

Usamos could como forma passada de can para dizer que algo era possível ou permitido, ou que alguém tinha a capacidade de fazer algo no passado. Usamos could para falar de habilidades (capacidades adquiridas).
Was/were able to também é possível (veja a tabela).

Para expressar capacidade no futuro, é preciso usar as formas adequadas de be able to, manage to ou succeed in. A capacidade no futuro corresponde ao uso de will be able to para dizer o que alguém será capaz de fazer em algum momento no futuro. Will be able to indica que a capacidade não existe agora, mas que se espera que ela se desenvolva ou se torne possível no futuro, por meio de aprendizado, prática ou mudança das circunstâncias.